Greetings, (version française en dessous)

A lot has happened since my last newsletter. It has been an eventful and challenging month, but God has been teaching me so much about who He is and who I am. Through all of our speakers in the last few weeks, I have been challenged and encouraged in my walk with God. I have been learning more about forgiveness, hearing the voice of God, God’s character and nature, spiritual warfare, the Holy Spirit and Discipleship. Sometimes I feel like I am doing my DTS all over again. Haha! But I never want to stop learning, so I guess that is a good thing. The one thing that makes it a little more challenging is the fact that I am now a leader. Finding the balance between dealing with things of my own and also being there fully for the students has been difficult at times. I really believe that once you give your life to Christ and commit to Him, your life is forever ruined for the ordinary. We are meant to live a life of adventure! After doing my DTS in September 2011 and leading an outreach to Mexico in April 2012, something in me told me my life would be forever changed. That is why I decided to go back to Belize in the first place. I have discovered a passion for what I do here; helping people rediscover God. I love to see people grasp the love of God and to receive new understand of who He is. I  feel like I have a lot to learn here about leadership and God’s character. Not that I cannot learn that at home, but I realize the importance of following God`s leading to be here for now. So, I will be staying in San Pedro Belize to work with YWAM for a year.  I don’t want to live out of fear anymore. I want to experience life to the fullest and a life of adventure. I know this might be a shock to a lot of you, and I know it may seem sudden, but this decision has been thought though and prayed about a lot. I am not sure what this next year is going to look like or what my roles are going to be, but I have a few ideas and projects in mind and I do know that it will be a season of growth and maturity in my relationship with God and in my leadership.
I miss you guys!

What about you? What has been happening in your life?

This is a verse we all know, but in the last few weeks, I have been trying to actually put it into practice. Not that easiest…when you really think about it.

Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

--1 Corinthians 13 :4-7—

Thank you for reading! Thank you for your support and involvement!

becks

Salutations,

Beaucoup de choses ont changé depuis ma dernière lettre de nouvelle. Les dernières semaines ont été riches en événements et en défis, mais je grandi énormément dans mes connaissances sur Dieu et je profites de mon temps ici. Grâce à l'ensemble de nos enseignants au cours des dernières semaines, j'ai appris plus sur le pardon, l’écoute de la voix de Dieu, le caractère de Dieu, le combat spirituel, le Saint-Esprit et comment devenir plus comme un disciple. Parfois j’ai l’impression de refaire mon EFD. haha! Mais je ne veux jamais cesser d'apprendre, donc je suppose que c'est une bonne chose. Mais c’est parfois un défi de trouver l'équilibre entre être une leader et encore apprendre, d'être là entièrement pour les étudiants, et en même temps de vivre mes propres expériences. Je crois vraiment qu'une fois que nous donnons notre vie pleinement à Christ, elle est à jamais ruiné pour l'ordinaire. Nous sommes appelés à vivre une vie d'aventure! Après avoir fait mon EFD en Septembre 2011 et en menant un voyage missionnaire au Mexique en Avril 2012, quelque chose en moi m'a dit que ma vie serait changée à jamais. C'est pour cette raison que j'ai décidé de retourner au Belize en premier lieu. Lors de mon temps ici, j'ai découvert une passion pour ce que je fais et de voir des gens redécouvrir Dieu et expérimenté son amour.  J'ai l'impression que j'ai encore beaucoup à apprendre ici. Non pas que je ne peux pas apprendre ça à la maison, mais je me rends compte de l'importance de prendre du temps loin de ma vie à la maison pour me concentrer sur Lui. Donc, je vais rester à San Pedro Belize pour travailler avec JEM pendant un an. Depuis mon EFD, je voyage entre JEM et le Québec et je sentais que j’avais besoin de stabilité dans ma vie, d’un pieds ferme dans un endroit.  C’est une grosse décision pour moi, mais je ne veux pas laisser la crainte mené ma vie. Je veux vivre ma vie sans regrets. Une vie d’aventure! Haha!  Je sais que cette nouvelle pourrait être un choc pour beaucoup d'entre vous, et je sais que ça pourrait sembler soudain, mais j’ai pris beaucoup de temps pour y penser et en prière avant de prendre cette décision. Je ne sais pas à quoi m’attendre au niveau de mes rôles, mais j'ai beaucoup d'idées et de projets en vue. De plus, je m'attends à une saison de croissance et de maturité dans ma relation avec Dieu et dans mon leadership.

Je pense à vous!

Et vous? Qu'est-ce qui se passe dans vos vie?

Il s'agit d'un verset que nous connaissons tous, mais au cours des dernières semaines, j'ai essayé de vraiment le mettre en pratique. Eh Non, ce n’est pas si facile ... quand nous y pensons vraiment.

L’amour est patient, il est plein de bonté, l’amour. Il n’est pas envieux, il ne cherche pas à se faire valoir, il ne s’enfle pas d’orgueil. IL ne fait rien d’inconvenant. IL ne cherche pas son propre intérêt, il ne s’aigrit pas contre les autres, il ne trame pas le mal.  L’injustice l’attriste, la vérité le réjouit. En toute occasion, il pardonne, il fait confiance, il espère, il persévère.

- 1 Corinthiens 13:4-7-

Merci pour votre support et vos encouragements! Merci de faire partie de ce projet avec moi!

Becks

                                                                                                                                 

                              Mon petit groupe/My small group (Rebecca, Chatelier et/and moi/me)

                                                                       Staff girls!

                                        Mes colocs/ My roomates (Jaimie, moi/me et/and Jackie)

                                                       Lors d'un cours/ During lectures

                                      Lors de notre semaine de ministère/ During ministry week

                                              En route vers le "village"/ On the way to town

                                                       Avec les enfants/ With the kids

                 Lors de notre soirée anniversaire James Bond / During our James Bond birthday Party

Buanas Dias, (en français plus bas)

I can finally say it has officially started. The students arrived on Tuesday (April 2). We now have 6 students instead of 8 because two decided to drop out at the last minute, which is disappointing, but it is part of life. There is 5 girls and 1 guy on DTS, but thankfully we have another school going on at the same time, BSN (Bible School for the Nations), which has 8 guys and 1 girl. So, it balances things out a little bit, especially for Abram our only guy. This is the first BSN that is taking place here on our base, which is an exciting new addition and step in the life of YWAM DP (San Pedro).<

I have 2 girls on in my small group. Chatelier , 17 years old (pronounce (Chadelay), who is from California and Rebecca from BC, Canada, who is 23 years old. I am really excited and looking forward to get to know them better, as well as seeing God move into their lives. We’ve done testimony night already, and we have a lot of people who are coming in with heavy backgrounds, but nothing is too big for the Lord.

I’ve had the chance in the last few weeks to reconnect with friends from my own DTS, as well as getting to know the other staff. For those who know or have done YWAM, you know the YWAM effect. People get really close in little time. I am so lucky to be a part of this ministry and to work with really great people. I will also be welcoming in 2 new roommates Jackie and Jaimie, who are arriving this week (Friday and Sunday).

Prayer requests:

-For my small group (That we can connect, have fun, become friends, that there can be healing in their lives)

-For my finances (Although I made it here, I still do not have all my finances. So, if you can pray for trust and funds)

-For my relationships here (That they can keep growing, stay healthy, etc.)

-For wisdom, confidence, humility, compassion, love for others, patience, grace, energy and for a constant renewal and strength.

Thank you for your support

It is greatly appreciated that you take the time to read my newsletters.

I hope everything is going well in your life, give me news, it always makes me happy!

Becks

Buanas Dias,

Je peux enfin dire que c’est officiellement commencé. Les étudiants sont arrivés mardi (2 April). Nous avons maintenant 6 étudiants au lieu de 8 car deux ont décidé de se retirer à la dernière minute, ce qui est décevant, mais cela fait partie de la vie. Il ya 5 filles et 1 gars, mais heureusement, nous avons une autre école en même temps, BSN (Ecole Biblique pour les Nations), qui dispose de 8 garçons et une fille. Ce qui permet un équilibrw, surtout pour Abram notre seul gars. C'est la première fois que le programme BSN se déroule ici sur notre base, ce qui est une belle et nouvelle addition et étape dans la vie de JEM DP (San Pedro).

J'ai 2 filles dans mon petit groupe. Chatelier, 17 ans (prononcer (Chadelay), qui est originaire de la Californie et Rebecca de la Colombie-Britannique, Canada, qui a 23 ans. Je suis vraiment excité et j'ai hâte de batir des relations solides avec elles, ainsi que de voir Dieu agir dans leur vie. Nous avons fait soirée de témoignages déjà, et ils y a beaucoup de gens qui ont des passés assez intenses, mais rien n'est trop gros pour le Seigneur.

J'ai eu la chance dans les dernières semaines de reconnecter avec des amis de mon propres DTS, ainsi que d'apprendre à connaître les autres staff. Pour ceux qui connaissent ou qui ont fait JEM, vous connaissez l'effet JEM. Les gens se rapprochent très rappidement. Je suis tellement chanceuse de faire partie de ce ministère et de travailler avec des gens vraiment super. Je vais aussi accueillir 2 nouvelles colocataires Jackie et Jaimie, qui arrivent cette semaine (vendredi et dimanche).

Sujets de prière:

-Pour mon petit groupe (pour une connection entre-nous, qu’on puisse s’amuser, devenir des amies, pour de la guérison dans leurs vies)

-Pour mes finances (Bien que je suis ici, je n'ai toujours pas toutes mes finances. Donc, si vous pouvez prier pour des fonds )

-Pour mes relations ici ( qu'ils puissent continuer à grandir)

-Pour de la sagesse, de la confiance, de l'humilité, de la compassion, de l'amour pour les autres, de la patience, de la grâce, de l'énergie et pour un renouvellement constant.

Merci pour votre support et de prendre intérêt dans ce que je fais ici, c’est grandement apprécié.

J’espère que tout ce passe bien avec vous! Donnez-moi de vos nouvelles!

becks

Dear friends and family, (version en français plus bas)

As you might have read on facebook, I've made it to San Pedro, Belize without any troubles. I had the chance to see a good friend and accouintances on my way, in Cancun Mexico. I am looking forward to my stay here and getting to know the other staff more. I've been told that I will be leading a small group, which means I will have the responsibility of checking up on students individually and as a group to see how they are dealing with everything and help them grow in their relationship with God and others. Small groups help process everything you learn and everything you experience. I will probably be working on the promotional video at the same time, but that will be a little later in the school. For now, I am just asked to relax and adapt. Which has come quite easily to me. ha ha! It's been nice to drink a cup of coffee in the morning with a beautiful view, while iguanas run around chasing each other. It kind of feels surreal. Anyways, later this week, I will be starting the training for staff with Bryden (who was in my DTS in 2011), Alyssa (leader on my DTS) and our leader Ally (my small group leader in 2011). That will be our team for the April school, which I am really excited about because I all know them already. I have been told that there will be 6 to 8 students, so it's a small school. But I am really looking forward to it. This is an exciting new season for me, and even if I am nervous, I know it going to be good for me.

Thanks for reading and taking interest in my projects

I would love to hear what is going on with you!

Becks



Cher famille et amis,

Comme vous avez probablement lu sur facebook, je me suis rendu à San Pedo Belize sans problèmes. J'ai même eu la chance de revoir un bon ami et des connaissances en passant par Cancun, Mexique. C'est excitant d'être de retour ici, et d'apprendre à connaître les nouvelles personnes staff que je ne connaissais pas. Mes leaders m'ont annoncé que je vais être leader d'un petit groupe, ce qui veut dire que j'ai la responsabilité d'aider les étudiants dans mon groupe à s'adapter, à bien s'intégrer, à grandir dans leur relation avec Dieu, etc. Une grande partie de cette tâche est d'être à l'écoute de l'étudiant et de l'aider à vivre cette expérience au maximum. Je vais probablement travailler sur le video promotionnel un peu plus tard dans l'école. Pour l'instant, ils m'ont simplement demander de relaxer et de m'adapter. Ce qui me vient pas mal facilement. haha! Je me suis surprise à déjà commencer une petite routine matinale. Je bois mon café devant une vue incroyable, en écoutant des Iguanes se chasser. C'est encore un peu surreal!

Plus tard cette semaine, je vais commencer mon "training" de staff avec Bryden (qui a fait son DTS en même temps que moi en 2011), Alyssa (leader dans mon DTS) et avec notre leader Ally (mon leader de petit groupe lors de mon DTS). Donc, ça va être notre petite équipe de staff pour l'école en Avril. Ça l'aide beaucoup que je connais déjà les gens dans mon équipe. Nous allons avoir 6 à 8 étudiant(e)s, donc ça va être une petite école. Mais tout ca est très excitant pour moi. Même si je suis nerveuse, je sais que ça va être une très belle expérience grandissante pour moi.

Merci de vous intéresser à ce que je fais

Donnez-moi de vos nouvelles

Becks